★早鳥價（5/22-6/12）

大人及兒童：NT$65,000/人（6歲以下兒童不佔床，團費扣 NT$3,000）

未滿2歲寶寶：NT$15,000/人

★原價（6/13-8/10）

大人及兒童：NT$68,000/人（6歲以下兒童不佔床，團費扣 NT$3,000）

未滿2歲寶寶：NT$18,000/人

報名截止：2026/8/10

成團人數：21人

訂金：$10,000/每人（填寫表單並收到官方客服通知後3日內繳交）

尾款：尾款繳交期限為2026/7/31（若客服人員聯繫未果，則視同放棄訂位，該席次會釋出給其他候補家庭。）

本次北海道親子共學旅程為海外專案活動，相關費用、航班、住宿、餐食、保險與行程安排，皆依合作之世邦旅行社規範辦理。

報名前請詳閱以下說明：

🎒 費用包含

1. 長榮航空團體來回直飛經濟艙機票。包含台北／新千歲來回經濟艙機票。

2. 兩地機場稅金、燃油附加費及相關雜支。包含兩地機場稅金、燃油附加費，以及溫泉入湯料金、清潔費、各項消費稅等。

3. 行程住宿、餐食與交通：包含行程表（說明會資料）內所列之住宿 4 晚（兩人一室），以及全程表列餐食與交通費用。

4. 行李額度：每位旅客可享有免費托運行李來回 1 件 23 公斤，以及免費手提機上行李 7 公斤。

5. 旅行業責任保險：本行程已投保觀光局規定之最高 500 萬元履約特約險，內含每人 200 萬元意外死殘責任保險，以及 20 萬元意外醫療保險。

※ 生病不屬於意外險理賠範圍。

※ 未滿 14 歲、70 歲以上或外籍人士，依法最高可保 200 萬元旅行業責任保險及 20 萬元意外醫療保險。

6. 導遊、司機小費。

7. 每人每天 2G 網卡乙張。

💛 費用不包含

1. 行程表未列明之各項開支。例如自選建議行程之交通費、門票及其他應付費用。

2. 個人新辦護照費用。

3. 旅遊平安保險及旅遊不便險，如有需求，建議家長可自行加保。

4. 個人疾病及非意外相關醫療費用。旅行社所投保之責任保險，僅理賠因「意外事故」導致身體傷害之醫療費用。若因自身疾病所產生之醫療費用，將不包含在旅行社責任保險理賠項目內。

※ 感冒、癌症、心臟疾病、洗腎、高血壓、糖尿病、氣喘病等，皆屬疾病範圍。

※ 建議可另外自行加保海外旅行綜合保險所附加的意外醫療及海外突發疾病醫療險，並請務必隨身攜帶個人習慣用藥。

※ 如感冒藥、胃腸藥、心臟病藥、糖尿病藥、高血壓藥等私人藥物，以及醫師開立之處方籤。

5. 個人消費。例如行李超重費、飲料及酒類、洗衣、電話、電報、私人交通費、行程外陪同購物之報酬、自由活動費、個人傷病醫療費、自行給予提供個人服務者之小費，或尋回遺失物之費用及報酬等。

6. 單人房、特殊房型或房型加價費用。若有需要全程入住單人房，請洽客服協助確認加價費用。

本行程無自然單人房。若為一大人，或一大人加一嬰兒參加，請洽客服協助確認加價費用。

日本房型除和式房外，多為兩張小床；若需安排一大床房型，需請客服協助確認是否可安排及相關加價費用。

日本房型除和式房外，少有三人房型。三人房型可能為：一大床加一活動式單人床、兩小床加一活動式單人床，或一大床加一小床。實際房型與床型需依各飯店房況為主，如有需求請事先洽詢確認。

7. 個人因素取消或入境問題。一經確認報名後，如因個人因素取消，或因故被拒絕入境日本，將無法申請退費，敬請報名前留意。

📋 說明及規定事項

1. 本行程報價以雙人以上入住一房計算。因飯店房間有限，如為 3 人以上之單數報名，房型將可能安排為三人房、加床，或需補單人房差，恕無法提供配房，敬請見諒。

2. 團體機票一經開票即無退票價值。開票後或出發當日臨時取消者，無法辦理退票。

3. 訂金繳交期限為經客服人員確認後 3 天內，尾款繳交期限依公告為主。

4. 證照資料繳交期限：請於繳付訂金時，一併繳交護照影本。

5. 本行程無法延長住宿天數、更改日期及航班。旅客若中途脫隊，視同自願放棄，恕不另外退費，也不另行加收費用。

6. 依日本國土交通省於平成 24 年 6 月 27 日（2012 年）發布之規定，每日行車時間不得超過 10 小時，計算方式以車庫實際發車時間至返回車庫時間為基準，以有效防止巴士司機因過度疲勞駕駛所衍生之交通狀況。

7. 行程於國外如遇塞車，請旅客稍加耐心等候。若塞車情形嚴重，並影響行程或餐食安排，為維護旅遊品質及旅客權益，旅行社將視情況調整並妥善安排旅遊行程，敬請見諒。

8. 班機若因航空公司或不可抗力因素變動航班時間，造成團體行程前後順序變更，若因此增加餐食，旅行社不另行加價；若因此減少餐食，將退回餐費差價，敬請見諒。

9. 行李原則為一大件不超過 23 公斤，以及手提行李一小件 7 公斤。若行李超重，將依各航空公司規定收取超重費。

10. 如遇不可抗拒之情況，旅行社保有變更航空公司、飛行班次、交通工具或旅行方式之權利。

11. 本行程餐廳可能因餐廳公休日而略有調動，用餐時間將依實際行程安排調整，造成不便之處，敬請見諒。

12. 為保障消費者及旅行社雙方平等互信之權利義務，旅客報名並繳交訂金後，一切法條精神皆依據觀光局公布之《國外旅遊定型化合約書》為主。

✈️ 航班、飯店與餐食說明

1. 本行程、班次時間及住宿飯店之確認，皆以說明會資料為主，但將儘量忠於原行程。若遇特殊情況，例如大風雪、交通擁塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其他不可抗拒因素，為考量行程順暢，旅行社將可能前後更動或互換觀光點，敬請見諒。

2. 如有飛機上特殊餐食需求，例如兒童餐、素食餐等，請於報名時向客服提出。航班起飛前 2 個工作日以內（包含機場 CHECK-IN 手續時），因航空公司作業因素，恕無法接受變更。

3. 本行程之飯店以表列為優先使用。如遇飯店接到大型團體或旺季客滿時，旅行社將以同級飯店取代，並以當團行前說明會資料為準。飯店房型將安排標準房，敬請見諒。

4. 本行程報價以雙人入住一房計算。如遇單人報名時，需補單人房差，敬請見諒。

5. 若報名時指定使用單人房，需另外加收費用。

6. 日本飯店並無實際星級分等，各網站之評量標準及角度各有不同，難以單一網頁所載資訊作為最終評鑑。請參考台灣及日本兩地數個訂房網站資訊後所給予之客觀綜合分級，敬請了解。

7. 日本飯店房型除和式房外，大部分皆為兩張小床，恕無法指定房型。如有大床、三人房或相通房等需求，請於報名時告知客服，旅行社會盡力向飯店爭取，但無法保證。

大床房數量有限，是否可入住大床房，需以當天入住情形為主。若飯店無法提供特殊房型，將安排一般雙人房（兩張單人床）。三人房則可能提供雙人房加床，加床可能為行軍床，尺寸會比正常床再小一點；或建議分配為雙人房加單人房，敬請見諒。

8. 本行程所列之精緻餐點料理，食材會依當地季節不同，由料理長調整，以當天提供之菜色為主，敬請見諒。

9. 因各地風俗民情不同，國外的素食習慣多數可食用蔥、薑、蒜、蛋、奶等。除華僑開設的中華料理餐廳外，多數僅能以蔬菜、豆腐等食材料理為主；若於飯店內用餐或一般餐廳使用自助餐，也多數以蔬菜、漬物、水果等搭配白飯或麵食類。

因此，海外團體素食餐之安排，無法如同在台灣般豐富且多變化，建議素食旅客多加體諒，並可自行準備素食罐頭或泡麵等，以備不時之需。

🌈 行程注意事項

1. 如遇園區臨時休園，或因天候、交通、設施維護等不可抗力因素，導致原訂行程無法進行，旅行社將視實際狀況調整替代行程，並以園區官網公告與旅行社現場安排為準。

2. 如行程日遇景點休園，或行程景點因故無法參觀，將依同等級或類似內容之景點替代，敬請知悉。

3. 夏季如遇高溫天候，可能會視當日天氣狀況決定是否停止全裝備行程，並改以當日實際狀況安排活動內容。

4. 如遇白色戀人工廠因不可抗力因素，無法進入館內參觀時，將改為安排館內花園參觀，並依規定退還部分門票費用：大人與佔床小孩退 600 日幣，不佔床小孩退 300 日幣，嬰兒不退費。

5. 花期會依季節、氣候等因素影響花卉植物及開花景觀。若因天候等人力不可抗拒因素，例如下雨或持續低溫等，導致花況與預期有所落差，行程仍會依原安排前往，恕不退費，敬請見諒。

6. 雪景會因季節、氣溫及當地天候條件有所不同，實際景色仍需以當日現場狀況為準。若雪量或景觀與預期不同，仍會依原行程前往，恕不退費，敬請見諒。

7. 花火施放標準均以洞爺湖溫泉觀光協會訂立之標準為主，觀光協會保留取消或變更之權利。